スポンサードリンク

成功への秘訣を英語のことわざで表現:ちりも積もれば山となる

スポンサードリンク

[英語のことわざ] ・Many a little makes a mickle. 

(英語のことわざの直訳)小さなものでも多く集まれば大きくなる。
<日本語訳英語のことわざ>わずかな小さなものでも、少しずつ集めていけば必ず大きなものになること。

この英語のことわざ(諺)と同じ意味の日本のことわざ(諺)に「ちりも積もれば山となる」があります。
この日本のことわざ(諺)は、小さなちりも時間をかければ、積もり積もっていつかは山のようたくさんになるといっており、 
どんな小さなものや力のないものでも、努力と忍耐の積み重ねでやがて大きなものとなり成功するのです。
何事もこつこつと地道に積み重ねることが大切であるといっているのですね。

スポンサードリンク

posted by 英語のことわざ at 11:40 | 英語のことわざ 日本語訳英語のことわざ
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。